Home |  Jobs |  About |  Rate Card |  Terms |  Privacy |  Contact |  Games Tester |  Games Job News | Bookmark and Share

Localization Specialist (Korean-English) Posted Jun 28
Interactive Selection , Netherlands (Amsterdam)
 
This well known games company based in Amsterdam seeks a Localization Specialist (Korean-English)

Responsibility:

Translating and Editing of in game content, templates, press releases, and all product-related text in the language of expertise. 
Editing of grammar, punctuation, spelling, style, and language-specific slang in the language of expertise. 
Ensuring consistency regarding the use of terminology and style in the language of expertise. 
Reviewing, revising, and proofing copy in the language of expertise. 
Interacting with fellow localization editors as well as team members and project coordinators from various departments outside of the editing department on a daily basis. 
Reporting of project status and project progress to the Localization Lead on a regular basis.

Requirements:

Translation experience
Able to work independently and cross functionally 
Able to work within given timeframes and tight schedules
Experience in related field is a plus
Experience of the fantasy lore and its common glossary is also a plus
Native Korean & fluent English speaker
Willing to move to the Netherlands, Amsterdam
Visa can be provided
Prefer European resident

This is an excellent opportunity, please apply to David Smith of Interactive Selection today.

Ref: 2637..Interactive Selection is acting as an Employment Agency in relation to this vacancy. We are an equal opportunity recruitment agency that values diversity. We encourage clients to welcome applicants from all backgrounds.

Share